26.01.2015

Atrakcyjność/ The Attractiveness

Atrakcyjność

Czy nasza atrakcyjność zależy również od tego jak jesteśmy ubrane, a raczej w co? Odpowiedź na miarę naszych czasów brzmi: oczywiście, że tak. Czy takie myślenie i postrzeganie siebie, to tylko nasza wyobraźnia? Czy to w jakim świecie żyjemy, obliguje nas do takiego postrzegania własnej osoby? Pytań w mojej głowie zawsze jest ogrom. Może to jakaś ułomność? No i kolejne.
Chciałabym móc jednoznacznie odpowiedzieć, że tak nie jest, a przynajmniej, że nie powinno tak być. Jednak tak właśnie jest. Coraz częściej łapię się na tym, że spoglądając po raz pierwszy na kogoś, patrzę na wygląd. To straszne. Dopiero w drugiej kolejności mój wzrok kieruje się na twarz. To okropne. Marginalizujemy siebie samych i innych.
Z drugiej strony, nasz wygląd i nasza atrakcyjność to potężne narzędzie w dzisiejszych czasach. Tylko czy służy dobru i czy ma służyć dobru? Atrakcyjnością i wyglądem jesteśmy w stanie wykreować siebie i innych. Możemy być kimś zupełnie innym. Myślę, że to takie zadanie aktorskie dla nas samych. Świetnie się ta kreacja udaje. Na miarę Oskarów, tylko nie kończą się one na rolach drugoplanowych. Myślę, że gdyby nasz pęd za wspaniałym, jedynym i niepowtarzalnym wyglądem miał służyć tylko dobru, to byłoby wspaniale. Wszyscy bylibyśmy piękni, zdrowi i wysportowani. W schludnych, świetnie skrojonych i dobranych ubraniach. Jednak w większym stopniu, nasz pęd za szeroko pojętą atrakcyjnością podąża w stronę kreowania innych nas, innej rzeczywistości. 
Już niewielu z Nas ma odwagę, siłę i chęć by być sobą. Mam wrażenie, że bycie sobą - sobą atrakcyjnym dla siebie i innych jest ciągłą walką. Czy chce się nam codziennie chodzić na wojnę?


K



The attractiveness

Is our attractiveness depends on how we are dressed, or in what? The answer, in accordance to our times, is: 'Yes, of course'. Is that kind of thinking and self-perception just our imagination? Is that what kind of the world we live in, obliges us to such self-perception? There is always a lot of questions in my mind. Maybe it is a defect? And more...
I would like to be able to clearly answer, that it is not, or at least it should not be that way. However, it is. In fact, I often find, that when I see someone for a first time, I am noticing for his appearance. It's terrible. In the second sight, my gaze is directed to the face. It's awful. We marginalize ourselves and others.
On the other hand, our appearance and attractiveness is a powerful tool nowadays. But, is it right, and should it be right? With attractiveness and appearance we are able to create ourselves and others. We can be someone completely different. I think this is a task of acting for ourselves. And we are doing it well. Like for the Oscars, but not for supporting roles only. I think that if our drive for a wonderful, unique and unrepeatable appearance would serve for the common good only, it would be great. We all would be beautiful, healthy and athletic. Wearing the neat, well-cut and well-chosen clothes. However, in a greater extent, our rush for the wider understand of attractivness, moves towards the creation of different us, different reality.
A few of us only have the courage, strength and desire to be ourselves. I think that being yourself - attractive for ourselves and for the others is a constant struggle. Do we want to fight for it day by day?



K

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz